Акцент не прокатит?

 

Владение иностранными языками давно стало не просто констатацией высокого уровня образованности человека, но и необходимостью. Современная интеграция во всех сферах жизни человека дает ощутимые преимущества владеющим досконально другими языками. 

Но даже самые упорные ученики знают, как сложно осилить иностранный язык на уровне фонетики и орфоэпии. Другими словами, выправить нужный акцент ой как нелегко, даже если постоянно посещать курсы иностранных языков!

В попытках приспособить собственную артикуляцию под требования того же английского люди готовы прибегнуть к услугам не только учителей, но и пластических хирургов. Сеульские медики утверждают, что трудности связаны с анатомическими особенностями строения подъязыковых уздечек, которые у азиатов от природы короче, нежели у англичан. Они предлагают придавать гибкость языку, принимающему участие в формировании звуков речи, при помощи подрезания уздечки, желательно в младенческом возрасте.

Но так ли необходимо делать операции? Опыт врачей показывает, что размеры уздечек могут колебаться, но подрезать их следует только в том случае, когда они мешают произношению звуков родной речи. В иностранной же лучше упражняться посредством систематических тренировок используя курсы английского языка с самого раннего детства, которые приспособят уздечку под произношение нехарактерных звуков.

Нельзя отрицать, что строение челюсти заметно отличается у представителей монголоидной и европеоидной рас. Но это еще не повод утверждать, что у всех европейцев будет одинаковый акцент. И европейские языки очень разные, требующие от своих носителей разных артикуляторных возможностей. Поэтому лучший способ осилить произношение – это развивать артикуляцию, приспосабливая ее под особенности того или иного изучаемого языка.

Русским тяжело не только говорить по-английски, но и, как ни странно, молчать. Мы, не издавая звуков, среднюю часть спинки языка поднимаем к мягкому небу, при этом кончик языка упирается в верхние передние зубы, а губы отходят от зубов. Так устроен наш речевой аппарат. Англичане молча оттягивают язык от зубов в направлении к альвеолам, тесно прижимая при этом губы к зубам. Вполне возможно, что в некоторой мере подрезание уздечки увеличит резонатор звука и поможет изменить тембр речи. Но прибегать к хирургическому вмешательству в целях улучшения произношения неоправданно рискованно. Отменного результата можно достичь с помощью опытного учителя, хорошего слуха, способности к имитации звуков. А по заверениям доцента кафедры второго иностранного языка МГЛУ, главной составляющей успеха является труд, умноженный на труд.

Cтатьи из категории «Карьера и Деловой Мир»:

Оцените статью:
1 балл2 балла3 балла4 балла5 баллов
Загрузка...
 
 
Перейти к верхней панели